Go to main content

CBC INDIGENOUS LAUNCHES ORIGINAL VOICES, A NEW ONLINE RESOURCE FOR INDIGENOUS LANGUAGES

CBC INDIGENOUS LAUNCHES ORIGINAL VOICES, A NEW ONLINE RESOURCE FOR INDIGENOUS LANGUAGES

 

December 2, 2019 - CBC Indigenous today launched Original Voices, an immersive and extensive exploration of Indigenous languages in Canada, providing users with a place to listen to and learn from language keepers, explore the ways people are revitalizing Indigenous languages, and highlight how these languages are being preserved.

This project was created to celebrate and honour the International Year of Indigenous Languages, a United Nations observance to raise awareness of the consequences of the endangerment of Indigenous languages across the world. 

“CBC is committed to putting our audiences and communities first. We want the content we create to reflect the diverse perspectives represented by Canadians from coast-to-coast-to-coast, which means developing resources like Original Voices, a project that we are so proud of.” said Barbara Williams, Executive Vice President, English Services, CBC. “This is the International Year of Indigenous Languages and we want to ensure that we at CBC are doing our part to encourage Canadians to learn more about Indigenous languages and build a deeper connection to Indigenous communities.”

Produced by CBC Indigenous, the showpiece is a vibrant, interactive map showing 30 of the over 80 Indigenous languages spoken across Canada. Visitors to the site will be able to see where each language is spoken, be introduced to speakers of those languages and listen to samples of words and phrases. Also available is a series of original video and audio storytelling designed to immerse users in each language experience.  

Original Voices will be the hub for all CBC Indigenous language content and include ongoing curation of new and authentic content, including the addition of more Indigenous languages in the months ahead.

Hear language. Meet speakers. See what’s being done. cbc.ca/originalvoices. Join the discussion in social spaces. #originalvoices

-30-

About CBC/Radio-Canada
CBC/Radio-Canada is Canada’s national public broadcaster. Through our mandate to inform, enlighten and entertain, we play a central role in strengthening Canadian culture. As Canada’s trusted news source, we offer a uniquely Canadian perspective on news, current affairs and world affairs. Our distinctively homegrown entertainment programming draws audiences from across the country. Deeply rooted in communities, CBC/Radio-Canada offers diverse content in English, French and eight Indigenous languages. We also deliver content in Spanish, Arabic and Chinese, as well as both official languages, through Radio Canada International (RCI). We are leading the transformation to meet the needs of Canadians in a digital world.

Discover

3 days ago

Canadian Comedian and Actor Bruce McCulloch to Guest Star in Season Two of Arctic Comedy North of North

APTN, CBC and Netflix announced that the global hit Arctic-set comedy series NORTH OF NORTH will include Canadian actor and comedian Bruce McCulloch, and acclaimed singer-songwriter, director, documentarian and Inuk activist Elisapie. The Canadian Screen Award-winning original comedy series will premiere on APTN, CBC and Netflix this fall.
August 13th at 14:05

Tenth anniversary rebroadcast of The Tragically Hip: A National Celebration concert on August 22

Relive the night Canada stood still for the live broadcast of The Tragically Hip’s 2016 Man Machine Poem concert from Kingston, Ont., re-broadcasting and streaming commercial-free on Saturday, August 22 on CBC TV, CBC Gem, CBC Radio and CBC Music’s YouTube page. 
August 5th at 9:50

CBC sets Fall 2026 premiere dates

CBC today announced streaming and broadcast premiere dates for its fall 2026 slate of new and returning programming on CBC Gem and CBC TV, including more than 20 original series and specials from Canadian creators, producers, and storytellers reflecting people, places and perspectives from across the country.
July 28th at 9:53

A Brand New Season of The New Wave of Standup Launches August 7, 2026 on CBC Gem

Showcasing 14 notable rising stars from Canada's epic comedy scene
July 24th at 11:54

New to CBC Gem in August 2026

New titles joining CBC Gem in August include the exclusive Canadian premieres of travelogue Richard E. Grant’s Very Modern Odyssey, New Zealand buddy-cop crime series Bust Up, and gripping UK vacation drama Two Weeks in August, plus concert special The Tragically Hip: A National Celebration and new CBC Kids series Iyanu, Butterfly Academy and Maddie & Triggs.